воскресенье, 5 августа 2012 г.

Заводная английская песенка от Patty Shukla "Jump"

Когда у малыша энергия льется через край, нужно дать ему возможность выплеснуть ее, направив в мирное русло. Можно предложить немного подурачиться вместе, попрыгать. Прыгать мы любим под песенку Patty Shukla (Пэтти Шулка) "Jump", что в переводе означает "Прыгай". Что мне особенно нравится в этой песне, так это то, что ребенок учиться переходить из возбужденного состояния в состояние покоя и обратно. Этот навык только на первый взгляд кажется простым. На самом деле детям, особенно гиперактивным, достаточно сложно дается саморегуляция. У последних и вовсе хорошо работает педаль газа, но слабые тормоза, если говорить на автомобильном языке.
Итак, новая песенка от Пэтти:

JUMP

Chorus:
Come on and:
Jump, Jump, Jump
Jump, Jump, Jump
Jump, Jump, Jump
Jump, Jump, Jump
Jump, Jump, Jump
Jump, Jump, Jump
Jump, Jump, Jump
Jump, Jump, Jump
Припев
Давайте попрыгаем, ....

Lay down and close your eyes,
Dream of rainbows and butterflies

Ложитесь и закрывайте глазки
Пусть вам приснятся радуга и бабочки

Chorus
Припев

Take a deep breath and sigh out loud “Ah”,
Touch your head and turn around.

Сделайте глубокий вдох и громко выдохните "Ха",
Коснитесь головы и повернитесь вокруг своей оси.

Chorus
Припев

ПОХОЖИЕ МАТЕРИАЛЫ

0 коментарі:

Отправить комментарий

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Laundry Detergent Coupons